1. HER 2. HER 3. HER 4. HER 5. HER

Tænkte lige jeg ville dele de rygsække jeg fandt, da jeg var på udkig efter en ny skoletaske på eBay. Ville først have haft en i brun læder, men det viste sig at være sværere end forventet at finde en i skoletaske-størrelse (den på billedet er liiige stor nok til at kunne bruges tror jeg, 37 cm i højden). Jeg endte med at tage nummer 1 på billedet, og den kan klart anbefales! :-) det tog lang tid inden den kom, men goooosh, hvor er jeg dog glad for den altså! Størrelsen er perfekt og den er af god kvalitet (selvom den kun kostede omkring 120 kr). Min søster købte nummer 4, og den kan også anbefales! Den er lidt mindre end den jeg har købt, så hvis man skal have meget med, skal det nok ikke være den.

Men her får i i hvert fald 5 skoletasker til okay penge! :-)
– T

TRANSLATION: I wanted to share the backpacks I found on eBay when I was searching for a new school bag. These were the nicest ones I found. I ordered number 1, and can highly recommend it! It’s perfect in size and good quality too (even though it was only around £12). My sister ordered number 4 and that’s super nice too! It’s a bit smaller, so if you’ve got a lot to carry, it’s probably not the best :-)

When Wonders Collide

Vi skulle have fundet vinderne af vores giveaway igår, men havde begge skudt det helt ud af hovedet. Så istedet har vi fundet de heldige vindere idag. :-)

1. Vinder af modström top og to ringe, er Hosannah.

2. Vinder af to ringe, er Julie M.

Vi sender mail til jer snarest, så HUSK og tjek jeres mail :-)

Er ret vild med ovenstående outfits. Blusen på billede 2 og 6, samt jakken på billede 8, er faktisk nogle jeg har før har fundet på eBay – så er det noget du er vild med, at det altså til at finde. :-)
Er blevet helt vild med print-trenden når det angår bukser, må anskaffe mig et par snarest. Har luret lidt på nogel på H&M’s hjemmeside, som når snart må have sin plads i klædeskabet.
Har bortset fra det de seneste dage modtaget 6 pakker fra eBay, alle med ting til at lave kunstige negle, kan ikke vente til det sidste kommer. Elsker at sidde og lege med sådan noget, så må jeg jo se om jeg kan finde ud af det. :-)

– A

TRANSLATION. I’m really liking the outfits above. The blouse og picture 2 and 6, I’ve found on eBay a while ago, and the same with the jacket on picture 8. So if any of you are interesed in those, it’s possible to get your hands on them. :-)

Hey dudes. Undskylder for dårlig opdatering! Har modtaget to pakker idag.. bliver aldrig træt af det! I den ene var mine long-wanted statement earrings fra eBay! Gaaah, de er jo så flotte! Man kan så ikke rigtig se dem på de nederste billeder.. men så får i lige nogle trætte, halvsyge billeder, det er jo også skønt! :-D I kan finde dem HER.
Den anden pakke skal hentes på posthuset, men det er mine long-wanted flatforms fra boohoo.com – 3. gang jeg får en pakke derfra! Men forhåbentlig er de okay denne gang haha. Anyways vi har meget at se til begge to i de her dage, derfor er opdateringen liiidt dårlig, men vi kommer efter det ;-)

– T

TRANSLATION: I got two packages today and one of them was these amazing statement earrings! They don’t really show on the last pictures, but oh well, tired semi-sick pics are always nice ;-) You can find the earrings HERE. The other package is my third one from boohoo.com, and hopefully my flatforms will be alright this time haha. We both have a lot to do these days, so that’s why the updating have been slightly bad, but we’ll catch up! ;-)

When Wonders Collide